Open the site in your phone's browser and sign in.
On an iPhone, tap the share button and choose Add to Home Screen. On Android, open the browser menu and choose Install app or Add to Home screen.
After that it opens full screen from its own icon. Notifications are switched on from inside the app once it is installed.